Foto Wikizagłębie - Ostatnie zmiany [pl]

Pomoc:Archiwum rodzinne

Krzysztof Poplawski — Sun, 01 Nov 2026 10:27:24 GMT

← poprzednia wersja		Wersja z 11:27, 1 lis 2026
Linia 1:		Linia 1:
	__NOTOC__		__NOTOC__
	W domowych albumach, pudełkach po butach i szufladach leżą zdjęcia, których nie ma w żadnym muzeum ani archiwum: ulice sprzed przebudowy, nieistniejące kopalnie i huty, szkolne uroczystości, pochody, wesela, sklepy i tramwaje. '''Foto Wikizagłębie''' pomaga ocalić je od zapomnienia i udostępnić wszystkim zainteresowanym historią regionu.		W domowych albumach, pudełkach po butach i szufladach leżą zdjęcia, których nie ma w żadnym muzeum ani archiwum: ulice sprzed przebudowy, nieistniejące kopalnie i huty, szkolne uroczystości, pochody, wesela, sklepy i tramwaje. '''[https://wikizaglebie.org Wikizagłębie]''' i '''Foto Wikizagłębie''' pomaga ocalić je od zapomnienia i udostępnić wszystkim zainteresowanym historią regionu.

	'''Oryginały zawsze pozostają u Ciebie.''' Publikujemy wyłącznie cyfrowe kopie.		'''Oryginały zawsze pozostają u Ciebie.''' Publikujemy wyłącznie cyfrowe kopie.

Pomoc:Zgoda na publikację

Krzysztof Poplawski — Sun, 01 Nov 2026 10:23:01 GMT

← poprzednia wersja		Wersja z 11:23, 1 lis 2026
Linia 59:		Linia 59:
	utrwalonego na fotografii / fotografiach:		utrwalonego na fotografii / fotografiach:
	[nazwy plików lub opis]		[nazwy plików lub opis]
	w serwisie Foto Wikizagłębie (foto.wikizaglebie.org)		w serwisie Wikizagłębie (wikizaglebie.org) i Foto Wikizagłębie (foto.wikizaglebie.org)
	oraz na warunkach licencji, na której zdjęcie zostało udostępnione.		oraz na warunkach licencji, na której zdjęcie zostało udostępnione.

Pomoc:Zgoda na publikację

Krzysztof Poplawski — Sun, 01 Nov 2026 10:18:34 GMT

Utworzono nową stronę "__NOTOC__ Ta strona jest dla osób, które chcą '''pozwolić na publikację''' zdjęć w Foto Wikizagłębie, ale nie przesyłają ich samodzielnie – albo przesyłają zdjęcia, których nie są autorami. Dotyczy m.in.: * autorów, których zdjęcia chcemy opublikować (np. znalezione w prasie lub w internecie); * spadkobierców zmarłych fotografów; * instytucji, firm i stowarzyszeń przekazujących swoje zbiory; * osób przedstawionych na zdjęciach, które w…"

Nowa strona

__NOTOC__
Ta strona jest dla osób, które chcą '''pozwolić na publikację''' zdjęć w Foto Wikizagłębie, ale nie przesyłają ich samodzielnie – albo przesyłają zdjęcia, których nie są autorami. Dotyczy m.in.:
* autorów, których zdjęcia chcemy opublikować (np. znalezione w prasie lub w internecie);
* spadkobierców zmarłych fotografów;
* instytucji, firm i stowarzyszeń przekazujących swoje zbiory;
* osób przedstawionych na zdjęciach, które wyrażają zgodę na rozpowszechnianie swojego wizerunku.

== Jak to działa ==
# Wypełnij poniższe oświadczenie (skopiuj tekst do wiadomości e-mail lub wydrukuj i podpisz).
# Wyślij je na adres podany na stronie [[Pomoc:Kontakt|Kontakt]]. Z adresu e-mail, który pozwala Cię zidentyfikować (np. służbowego, z domeny instytucji lub tego, który podano przy zdjęciu w źródle).
# Redakcja potwierdzi otrzymanie zgody i oznaczy strony plików odpowiednią informacją. Oświadczenie przechowujemy w archiwum redakcji – nie publikujemy go.

== Na co wyrażasz zgodę ==
Udzielasz '''bezpłatnej, niewyłącznej licencji''' na korzystanie ze zdjęć. Oznacza to, że:
* nadal pozostajesz autorem lub właścicielem praw i możesz korzystać ze zdjęć dowolnie, także sprzedawać je i publikować gdzie indziej;
* zdjęcia będą dostępne na wybranej licencji – domyślnie '''[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl CC BY-SA 4.0]''' – co pozwala każdemu z nich korzystać pod warunkiem podania autora i licencji;
* przy każdym zdjęciu podajemy autora lub źródło w brzmieniu, które wskażesz.

'''Ważne:''' licencji Creative Commons nie można odwołać w odniesieniu do osób, które już skorzystały ze zdjęcia zgodnie z jej warunkami. Zastanów się przed wysłaniem zgody. Szczegóły licencji: [[Pomoc:Prawa i licencje|Prawa i licencje]].

== Wzór oświadczenia – prawa autorskie ==
<pre>
OŚWIADCZENIE

Ja, niżej podpisany(-a) [imię i nazwisko / nazwa instytucji],
oświadczam, że jestem:
[ ] autorem
[ ] spadkobiercą autora: [imię i nazwisko autora]
[ ] właścicielem autorskich praw majątkowych
do następujących fotografii / materiałów:
[nazwy plików, linki lub opis zbioru, np. „42 zdjęcia z albumu
rodziny Nowaków, Czeladź, lata 1955–1980”].

Udzielam bezpłatnej, niewyłącznej, nieograniczonej czasowo
i terytorialnie licencji na korzystanie z tych materiałów
na warunkach licencji:
[ ] Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 (CC BY-SA 4.0)
[ ] Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 (CC BY 4.0)
[ ] CC0 – przekazanie do domeny publicznej

Proszę o podpisywanie materiałów jako:
[np. „Jan Kowalski”, „zbiory rodziny Kowalskich”, „Archiwum Stowarzyszenia X”].

Przyjmuję do wiadomości, że udzielonej licencji nie można
odwołać wobec osób, które skorzystały z materiałów zgodnie z jej
warunkami.

Miejscowość, data: ......................
Podpis / adres e-mail: ......................
</pre>

== Wzór oświadczenia – zgoda na publikację wizerunku ==
Zgoda osoby przedstawionej na zdjęciu jest potrzebna przede wszystkim wtedy, gdy zdjęcie przedstawia osobę żyjącą, rozpoznawalną i w sytuacji prywatnej (zob. [[Pomoc:Zasady publikacji|Zasady publikacji]]).
<pre>
ZGODA NA ROZPOWSZECHNIANIE WIZERUNKU

Ja, niżej podpisany(-a) [imię i nazwisko],
wyrażam zgodę na nieodpłatne rozpowszechnianie mojego wizerunku
utrwalonego na fotografii / fotografiach:
[nazwy plików lub opis]
w serwisie Foto Wikizagłębie (foto.wikizaglebie.org)
oraz na warunkach licencji, na której zdjęcie zostało udostępnione.

[ ] Zgadzam się na podanie mojego imienia i nazwiska w opisie zdjęcia.
[ ] Nie zgadzam się na podanie mojego imienia i nazwiska.

Miejscowość, data: ......................
Podpis / adres e-mail: ......................
</pre>

== Wycofanie zgody na wizerunek ==
Zgodę na rozpowszechnianie wizerunku możesz w każdej chwili wycofać na przyszłość – [[Pomoc:Kontakt|napisz do nas]], a usuniemy zdjęcie lub ukryjemy dane identyfikujące.

----
'''Zobacz też:''' [[Pomoc:Jak dodać zdjęcie|Jak dodać zdjęcie]] · [[Pomoc:Archiwum rodzinne|Archiwum rodzinne]] · [[Pomoc:Zasady publikacji|Zasady publikacji]] · [[Pomoc:Prawa i licencje|Prawa i licencje]] · [[Pomoc:Kontakt|Kontakt]]

[[Kategoria:Pomoc]]

Pomoc:Zasady publikacji

Krzysztof Poplawski — Sun, 01 Nov 2026 10:17:57 GMT

Utworzono nową stronę "__NOTOC__ '''Foto Wikizagłębie''' to otwarte archiwum ikonograficzne Zagłębia Dąbrowskiego, współtworzone przez mieszkańców, pasjonatów historii i instytucje. Poniższe zasady pomagają utrzymać wysoką jakość zbioru i szanować prawa autorów oraz osób przedstawionych na zdjęciach. == Zakres tematyczny == Przyjmujemy materiały związane z '''Zagłębiem Dąbrowskim''' – jego miastami (m.in. Sosnowcem, Będzinem, Dąbrową Górniczą, Czeladzią,…"

Nowa strona

__NOTOC__
'''Foto Wikizagłębie''' to otwarte archiwum ikonograficzne Zagłębia Dąbrowskiego, współtworzone przez mieszkańców, pasjonatów historii i instytucje. Poniższe zasady pomagają utrzymać wysoką jakość zbioru i szanować prawa autorów oraz osób przedstawionych na zdjęciach.

== Zakres tematyczny ==
Przyjmujemy materiały związane z '''Zagłębiem Dąbrowskim''' – jego miastami (m.in. Sosnowcem, Będzinem, Dąbrową Górniczą, Czeladzią, Wojkowicami, Sławkowem, Zawierciem), gminami i miejscowościami historycznie związanymi z regionem, a także z ludźmi, wydarzeniami i instytucjami z Zagłębia.

Mile widziane są zarówno zdjęcia historyczne, jak i '''współczesne''' – dzisiejsze ujęcia staną się kiedyś cennym źródłem, a zestawienia „dawniej i dziś” pokazują przemiany regionu.

== Co przyjmujemy ==
* fotografie, pocztówki, widokówki, negatywy i slajdy;
* skany dokumentów, druków, map, plakatów i ulotek;
* zdjęcia współczesne: architektura, ulice, przyroda, wydarzenia, pomniki, tablice pamiątkowe.

== Czego nie publikujemy ==
* materiałów, do których nie masz praw i które nie są w domenie publicznej – zob. [[Pomoc:Prawa i licencje|Prawa i licencje]];
* zdjęć ośmieszających, poniżających lub naruszających dobra osobiste;
* treści drastycznych, obscenicznych, nawołujących do nienawiści lub przemocy;
* dokumentów zawierających dane osobowe żyjących osób (PESEL, numery dowodów, adresy zamieszkania, dane o zdrowiu) – takie dane należy zakryć przed publikacją;
* współczesnych reklam i materiałów promocyjnych - jedynie archiwalne, historyczne;
* obrazów wygenerowanych przez sztuczną inteligencję przedstawianych jako fotografie historyczne lub dokumentalne;
* plików ze znakami wodnymi, logo lub podpisami nałożonymi na obraz oprócz uzasadnionych przypadków.

== Wizerunek osób ==
Zgodnie z art. 81 ustawy o prawie autorskim rozpowszechnianie wizerunku wymaga co do zasady zgody osoby przedstawionej. Zgoda nie jest potrzebna m.in. gdy:
* osoba stanowi jedynie szczegół całości – np. przechodnie na ulicy, uczestnicy zgromadzenia, pochodu czy imprezy publicznej;
* zdjęcie przedstawia osobę powszechnie znaną w związku z pełnieniem przez nią funkcji publicznych;
* osoba otrzymała zapłatę za pozowanie.

W pozostałych przypadkach – zwłaszcza przy portretach i zdjęciach prywatnych osób żyjących – prosimy o [[Pomoc:Zgoda na publikację|zgodę na publikację wizerunku]]. Publikując zdjęcia osób zmarłych, kierujemy się szacunkiem dla ich pamięci i uczuć bliskich.

Na zdjęciach z prywatnych archiwów nie podajemy imion i nazwisk osób żyjących bez ich zgody.

== Opisy ==
* Opis powinien być '''rzeczowy''' i oparty na wiedzy, a nie na przypuszczeniach. Niepewne informacje oznaczaj wyraźnie: „prawdopodobnie”, „ok. 1960”, „według relacji rodziny”.
* Podawaj '''źródło''' – kto przekazał zdjęcie, skąd pochodzi informacja o dacie czy miejscu.
* Nazwy miejsc podawaj w brzmieniu z okresu powstania zdjęcia, a obok obecną nazwę – np. „ul. Armii Czerwonej (obecnie ul. 3 Maja)”.
* Dopisując informacje do cudzych zdjęć, uzupełniaj, a nie usuwaj – jeśli się nie zgadzasz, opisz to w zakładce „Dyskusja”.

== Obróbka zdjęć ==
* Dozwolone: prostowanie, kadrowanie usuwające tło skanera, delikatna korekta jasności.
* Koloryzacja, rekonstrukcja uszkodzeń i mocny retusz – tylko jako '''osobny plik''', wyraźnie opisany i powiązany z oryginałem.

== Rola redakcji ==
Redakcja może:
* poprawiać nazwy plików, opisy i kategorie;
* łączyć duplikaty i zastępować pliki lepszymi wersjami;
* usuwać materiały niezgodne z zasadami lub o niejasnym statusie prawnym;
* prosić o dodatkowe informacje lub dokumenty potwierdzające prawa.

== Zgłaszanie problemów i prośby o usunięcie ==
Jeśli jesteś autorem zdjęcia opublikowanego bez Twojej zgody, rozpoznajesz siebie lub bliską osobę na zdjęciu i nie chcesz jego publikacji albo zauważyłeś(-aś) błąd – [[Pomoc:Kontakt|napisz do nas]]. Każde zgłoszenie rozpatrujemy indywidualnie; do czasu wyjaśnienia sprawy plik może zostać ukryty.

----
'''Zobacz też:''' [[Pomoc:Jak dodać zdjęcie|Jak dodać zdjęcie]] · [[Pomoc:Archiwum rodzinne|Archiwum rodzinne]] · [[Pomoc:Zgoda na publikację|Zgoda na publikację]] · [[Pomoc:Prawa i licencje|Prawa i licencje]] · [[Pomoc:Kontakt|Kontakt]]

[[Kategoria:Pomoc]]

Pomoc:Kontakt

Krzysztof Poplawski — Sun, 01 Nov 2026 10:15:15 GMT

Utworzono nową stronę "__NOTOC__ Masz pytanie, chcesz przekazać zbiory albo zgłosić problem? Redakcja '''Foto Wikizagłębie''' chętnie pomoże. == Dane kontaktowe == ; E-mail : '''[mailto:forumdlazaglebiadabrowskiego@gmail.com forumdlazaglebiadabrowskiego@gmail.com]''' ; Strona dyskusji : Dyskusja pomocy:Kontakt – w sprawach dotyczących serwisu, które mogą być publiczne ; Wikizagłębie : [https://wikizaglebie.org wikizaglebie.org] – encyklopedia Zagłębia Dąbrowskie…"

Nowa strona

__NOTOC__
Masz pytanie, chcesz przekazać zbiory albo zgłosić problem? Redakcja '''Foto Wikizagłębie''' chętnie pomoże.

== Dane kontaktowe ==
; E-mail : '''[mailto:forumdlazaglebiadabrowskiego@gmail.com forumdlazaglebiadabrowskiego@gmail.com]'''
; Strona dyskusji : [[Dyskusja pomocy:Kontakt]] – w sprawach dotyczących serwisu, które mogą być publiczne
; Wikizagłębie : [https://wikizaglebie.org wikizaglebie.org] – encyklopedia Zagłębia Dąbrowskiego

Odpowiadamy zwykle w ciągu kilku dni. Redakcję tworzą wolontariusze – prosimy o cierpliwość.

== W jakich sprawach pisać ==

=== Przekazanie zdjęć lub archiwum ===
Napisz, co masz (liczba zdjęć, przybliżony okres, miejscowości) i czy możesz je zeskanować samodzielnie. Pomożemy wybrać najwygodniejszy sposób przekazania. Zob. [[Pomoc:Archiwum rodzinne|Archiwum rodzinne]].

=== Zgoda na publikację ===
Wypełnione oświadczenie ze strony [[Pomoc:Zgoda na publikację|Zgoda na publikację]] wyślij e-mailem, w temacie wpisując „Zgoda na publikację”.

=== Rozpoznanie zdjęcia ===
Wiesz, co przedstawia zdjęcie, kto na nim jest albo kiedy zostało zrobione? Najlepiej dopisz to bezpośrednio na stronie pliku lub w zakładce „Dyskusja”. Jeśli wolisz – napisz do nas, podając link do zdjęcia.

=== Zgłoszenie naruszenia lub prośba o usunięcie ===
Podaj:
* link do pliku (lub plików),
* czego dotyczy zgłoszenie (prawa autorskie, wizerunek, dane osobowe, błąd w opisie),
* swoje dane kontaktowe i – w przypadku praw autorskich – krótkie wyjaśnienie, skąd wynikają Twoje prawa.

Zgłoszenia dotyczące wizerunku i danych osobowych traktujemy priorytetowo.

=== Problemy techniczne ===
Opisz, co próbowałeś(-aś) zrobić, co się stało i jakiej przeglądarki używasz. Zrzut ekranu bardzo pomaga.

== Ochrona danych ==
Dane podane w korespondencji wykorzystujemy wyłącznie do załatwienia sprawy. Szczegóły: [[Foto Wikizagłębie:Polityka prywatności|Polityka prywatności]].

----
'''Zobacz też:''' [[Pomoc:Jak dodać zdjęcie|Jak dodać zdjęcie]] · [[Pomoc:Archiwum rodzinne|Archiwum rodzinne]] · [[Pomoc:Zgoda na publikację|Zgoda na publikację]] · [[Pomoc:Zasady publikacji|Zasady publikacji]] · [[Pomoc:Prawa i licencje|Prawa i licencje]]

[[Kategoria:Pomoc]]

Pomoc:Prawa i licencje

Krzysztof Poplawski — Sun, 01 Nov 2026 10:13:02 GMT

Utworzono nową stronę "__NOTOC__ [https://wikizaglebie.org Wizagłębie] preferuje materiały udostępniane na '''wolnych licencjach''' lub znajdujące się w '''domenie publicznej'''. Dzięki temu każdy może z nich korzystać – w szkole, w publikacjach, w Wikipedii czy w mediach – pod warunkiem przestrzegania zasad danej licencji. Jeżeli jednak nie chcesz w ten sposób udostępniać, to zaznacz przy udostępnianiu zgodę na wykorzystanie w Foto WikiZagłębie i witrynach powiąza…"

Nowa strona

__NOTOC__
[https://wikizaglebie.org Wizagłębie] preferuje materiały udostępniane na '''wolnych licencjach''' lub znajdujące się w '''domenie publicznej'''. Dzięki temu każdy może z nich korzystać – w szkole, w publikacjach, w Wikipedii czy w mediach – pod warunkiem przestrzegania zasad danej licencji. Jeżeli jednak nie chcesz w ten sposób udostępniać, to zaznacz przy udostępnianiu zgodę na wykorzystanie w Foto WikiZagłębie i witrynach powiązanych, w tym przede wszystkim w WikiZagłębie.org

Ta strona ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W złożonych przypadkach [[Pomoc:Kontakt|skontaktuj się z redakcją]].

== Licencje stosowane w serwisie ==
{| class="wikitable"
! Licencja !! Co wolno !! Warunki
|-
| '''[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl CC BY-SA 4.0]'''<br /><small>Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach</small><br />''licencja domyślna''
| kopiować, rozpowszechniać, przerabiać, także komercyjnie
| podać autora, licencję i źródło; utwory zależne udostępnić na tej samej licencji
|-
| '''[https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pl CC BY 4.0]'''<br /><small>Uznanie autorstwa</small>
| kopiować, rozpowszechniać, przerabiać, także komercyjnie
| podać autora, licencję i źródło
|-
| '''[https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.pl CC0 1.0]'''<br /><small>Przekazanie do domeny publicznej</small>
| wszystko, bez ograniczeń
| brak (podanie autora jest dobrym zwyczajem)
|-
| '''Domena publiczna'''
| wszystko, bez ograniczeń
| brak – prawa majątkowe wygasły lub nigdy nie powstały
|}

Teksty na stronach serwisu (opisy, strony pomocy) są dostępne na licencji CC BY-SA 4.0, o ile nie zaznaczono inaczej.

== Kiedy zdjęcie jest w domenie publicznej ==
W Polsce zdjęcie może być w domenie publicznej m.in. gdy:
* '''autor zmarł ponad 70 lat temu''' – prawa majątkowe wygasają z końcem 70. roku kalendarzowego po śmierci autora (np. dla autora zmarłego w 1955 r. – od 1 stycznia 2026 r.);
* '''autor jest nieznany''' – a od pierwszego rozpowszechnienia zdjęcia upłynęło 70 lat;
* '''zdjęcie opublikowano w Polsce przed 23 maja 1994 r. bez wyraźnego zastrzeżenia praw autorskich''' – zgodnie z przepisami obowiązującymi przed wejściem w życie obecnej ustawy takie fotografie nie były chronione. Dotyczy to wielu dawnych zdjęć prasowych, pocztówek i fotografii z wydawnictw. Zdjęcia nigdy nieopublikowane (np. prywatne zdjęcia rodzinne) nie korzystają z tej zasady.
* '''materiał jest dokumentem urzędowym''' – np. akty normatywne, urzędowe dokumenty i proste informacje prasowe.

Przesyłając zdjęcie jako należące do domeny publicznej, '''podaj uzasadnienie''' (np. „pocztówka wydana w 1965 r., bez zastrzeżenia praw”).

== Prawa przy zdjęciach rodzinnych ==
Właściciel odbitki nie jest automatycznie właścicielem praw autorskich. Prawa przysługują autorowi zdjęcia, a po jego śmierci – spadkobiercom. Więcej: [[Pomoc:Archiwum rodzinne|Archiwum rodzinne]] i [[Pomoc:Zgoda na publikację|Zgoda na publikację]].

== Budynki, pomniki i rzeźby (swoboda panoramy) ==
Zgodnie z art. 33 pkt 1 ustawy o prawie autorskim wolno rozpowszechniać utwory wystawione na stałe na ogólnie dostępnych drogach, ulicach, placach lub w ogrodach – nawet jeśli ich autorzy żyją. Można więc swobodnie fotografować i publikować zdjęcia budynków, pomników czy murali widocznych z przestrzeni publicznej, także do celów komercyjnych.

Swoboda panoramy '''nie obejmuje''' wnętrz muzeów i galerii ani wystaw czasowych.

== Wizerunek ==
Prawo autorskie dotyczy autora zdjęcia, ale osoby na zdjęciu mają prawo do swojego wizerunku. Zasady opisujemy na stronie [[Pomoc:Zasady publikacji|Zasady publikacji]].

== Jak korzystać ze zdjęć z Foto Wikizagłębie ==
Przy każdym zdjęciu, na stronie pliku, znajdziesz informację o autorze i licencji. Wykorzystując zdjęcie na licencji CC BY lub CC BY-SA, podaj:
* '''autora''' (lub źródło, jeśli tak wskazano),
* '''tytuł lub link''' do strony pliku,
* '''nazwę licencji''' z linkiem.

Przykład podpisu:
: ''Fot. Jan Kowalski / Foto Wikizagłębie, CC BY-SA 4.0''

W publikacji drukowanej podaj zamiast linków adres serwisu: ''foto.wikizaglebie.org''.

Jeśli przerobisz zdjęcie na licencji CC BY-SA (np. wykadrujesz, pokolorujesz), wynik musisz udostępnić na tej samej licencji i zaznaczyć, że wprowadzono zmiany.

== Naruszenie praw ==
Jeśli uważasz, że któryś materiał narusza Twoje prawa autorskie lub prawo do wizerunku, [[Pomoc:Kontakt|napisz do nas]]. Podaj link do pliku i krótko opisz sprawę – do czasu jej wyjaśnienia plik może zostać ukryty.

----
'''Zobacz też:''' [[Pomoc:Jak dodać zdjęcie|Jak dodać zdjęcie]] · [[Pomoc:Archiwum rodzinne|Archiwum rodzinne]] · [[Pomoc:Zgoda na publikację|Zgoda na publikację]] · [[Pomoc:Zasady publikacji|Zasady publikacji]] · [[Pomoc:Kontakt|Kontakt]]

[[Kategoria:Pomoc]]

Pomoc:Archiwum rodzinne

Krzysztof Poplawski — Sun, 01 Nov 2026 10:07:09 GMT

Utworzono nową stronę "__NOTOC__ W domowych albumach, pudełkach po butach i szufladach leżą zdjęcia, których nie ma w żadnym muzeum ani archiwum: ulice sprzed przebudowy, nieistniejące kopalnie i huty, szkolne uroczystości, pochody, wesela, sklepy i tramwaje. '''Foto Wikizagłębie''' pomaga ocalić je od zapomnienia i udostępnić wszystkim zainteresowanym historią regionu. '''Oryginały zawsze pozostają u Ciebie.''' Publikujemy wyłącznie cyfrowe kopie. == Co nas interesuj…"

Nowa strona

__NOTOC__
W domowych albumach, pudełkach po butach i szufladach leżą zdjęcia, których nie ma w żadnym muzeum ani archiwum: ulice sprzed przebudowy, nieistniejące kopalnie i huty, szkolne uroczystości, pochody, wesela, sklepy i tramwaje. '''Foto Wikizagłębie''' pomaga ocalić je od zapomnienia i udostępnić wszystkim zainteresowanym historią regionu.

'''Oryginały zawsze pozostają u Ciebie.''' Publikujemy wyłącznie cyfrowe kopie.

== Co nas interesuje ==
* zdjęcia miast, ulic, budynków, zakładów pracy, kościołów, szkół, parków – szczególnie miejsc, które zmieniły się lub już nie istnieją;
* wydarzenia: uroczystości, święta, pochody, zawody sportowe, otwarcia obiektów, katastrofy i powodzie;
* codzienność: praca w kopalni i hucie, handel, transport, życie podwórkowe;
* pocztówki, widokówki, fotografie z zakładów fotograficznych;
* dokumenty i druki: bilety, plakaty, legitymacje, świadectwa, mapy, ulotki (bez danych osobowych żyjących osób – zob. [[Pomoc:Zasady publikacji|Zasady publikacji]]).

Nie musisz wiedzieć wszystkiego o zdjęciu. Nierozpoznane fotografie trafiają do kategorii, w których pomagają je opisać inni mieszkańcy.

== Jak przekazać zbiory – trzy sposoby ==

=== 1. Samodzielnie ===
Zeskanuj zdjęcia (wskazówki poniżej) i prześlij je przez [[Specjalna:Kreator przesyłania|Kreator przesyłania]]. Instrukcja: [[Pomoc:Jak dodać zdjęcie|Jak dodać zdjęcie]].

=== 2. Prześlij skany redakcji ===
Jeśli wolisz nie zakładać konta, wyślij skany wraz z opisem e-mailem lub przez link do dysku internetowego. Opublikujemy je, podając Ciebie lub Twoją rodzinę jako źródło – np. „ze zbiorów rodziny Nowaków”. Dane kontaktowe: [[Pomoc:Kontakt|Kontakt]].

=== 3. Umów się na skanowanie ===
Nie masz skanera albo zbiór jest duży? [[Pomoc:Kontakt|Skontaktuj się z nami]] – ustalimy, jak zeskanować materiały. Oryginały zwracamy w stanie nienaruszonym.

== Jak skanować ==
* '''Skaner zamiast telefonu''' – jeśli to możliwe. Zdjęcie telefonem rób przy świetle dziennym, bez lampy błyskowej, dokładnie z góry.
* '''Rozdzielczość:''' odbitki – co najmniej 600 dpi; małe odbitki (np. 6×9 cm) – 1200 dpi; negatywy i slajdy – 2400 dpi lub więcej.
* '''Skanuj całość''' – z marginesem i ząbkowanym brzegiem. Nie przycinaj, nie poprawiaj kolorów, nie usuwaj rys.
* '''Skanuj też odwrót''', jeśli jest na nim napis, data, pieczątka zakładu fotograficznego lub dedykacja. To często najcenniejsze źródło informacji.
* '''Zapisuj w formacie JPG''' w najwyższej jakości (lub TIFF, jeśli przekazujesz pliki redakcji).
* '''Nie wyjmuj na siłę''' zdjęć przyklejonych do albumu – zeskanuj całą stronę.

== Jak opisać zdjęcia ==
Najwięcej wiedzą najstarsi członkowie rodziny. Warto przejrzeć z nimi album i zanotować:
* '''gdzie''' – miejscowość, ulica, budynek, zakład pracy;
* '''kiedy''' – rok lub przybliżony okres (pomocne są stroje, samochody, wiek osób, wydarzenia rodzinne);
* '''kto''' – osoby na zdjęciu i kto zrobił zdjęcie;
* '''okoliczności''' – jaka to uroczystość, święto, dzień pracy.

Opisy możesz zapisać w zwykłym pliku tekstowym lub arkuszu, numerując zdjęcia tak samo jak pliki skanów.

== Prawa do zdjęć z rodzinnego archiwum ==
* '''Posiadanie odbitki nie oznacza posiadania praw autorskich.''' Prawa ma autor zdjęcia, a po jego śmierci – spadkobiercy.
* '''Zdjęcia zrobione przez członka rodziny''' – jeśli jesteś jego spadkobiercą, możesz udzielić licencji. Jeśli spadkobierców jest kilku, warto, by zgodę wyraziła osoba reprezentująca rodzinę.
* '''Wiele starszych zdjęć jest w domenie publicznej''' – dotyczy to m.in. fotografii opublikowanych w Polsce przed 23 maja 1994 r. bez zastrzeżenia praw oraz zdjęć autorów zmarłych ponad 70 lat temu. Szczegóły: [[Pomoc:Prawa i licencje|Prawa i licencje]].
* '''Osoby na zdjęciach''' – publikując zdjęcia osób żyjących, szanujemy ich wizerunek i prywatność. Zob. [[Pomoc:Zasady publikacji|Zasady publikacji]].

Jeśli nie wiesz, jak potraktować dane zdjęcie – opisz nam sytuację. Pomożemy ustalić, czy i na jakich zasadach można je opublikować. Wzór oświadczenia znajdziesz na stronie [[Pomoc:Zgoda na publikację|Zgoda na publikację]].

== Jak oznaczamy pochodzenie ==
Na stronie każdego pliku podajemy źródło, np. „Zbiory rodziny Kowalskich, Będzin”, oraz – jeśli jest znany – autora zdjęcia. Na życzenie możemy podać tylko inicjały lub ogólne określenie („zbiory prywatne”).

----
'''Zobacz też:''' [[Pomoc:Jak dodać zdjęcie|Jak dodać zdjęcie]] · [[Pomoc:Zgoda na publikację|Zgoda na publikację]] · [[Pomoc:Zasady publikacji|Zasady publikacji]] · [[Pomoc:Prawa i licencje|Prawa i licencje]] · [[Pomoc:Kontakt|Kontakt]]

[[Kategoria:Pomoc]]

Pomoc:Jak dodać zdjęcie

Krzysztof Poplawski — Sun, 01 Nov 2026 10:06:17 GMT

← poprzednia wersja		Wersja z 11:06, 1 lis 2026
Linia 3:		Linia 3:

	== Zanim zaczniesz ==		== Zanim zaczniesz ==
	* '''Załóż konto lub zaloguj się''' – [[Specjalna:Utwórz konto\|utwórz konto]] albo [[Specjalna:Zaloguj\|zaloguj się]]. Przesyłanie plików wymaga konta.		* '''Załóż konto lub zaloguj się''' – [[Specjalna:Utwórz konto\|utwórz konto]] albo [[Specjalna:Zaloguj\|zaloguj się]]. Przesyłanie plików wymaga konta. Możesz też korzystać z konta założonego w [https://Wikizaglebie.org Wikizagłebie.org].
	* '''Sprawdź, czy masz prawo opublikować zdjęcie.''' Najprościej, gdy to Twoje własne zdjęcie. Jeśli autorem jest ktoś inny (np. członek rodziny), przeczytaj [[Pomoc:Prawa i licencje\|Prawa i licencje]] oraz [[Pomoc:Zgoda na publikację\|Zgoda na publikację]].		* '''Sprawdź, czy masz prawo opublikować zdjęcie.''' Najprościej, gdy to Twoje własne zdjęcie. Jeśli autorem jest ktoś inny (np. członek rodziny), przeczytaj [[Pomoc:Prawa i licencje\|Prawa i licencje]] oraz [[Pomoc:Zgoda na publikację\|Zgoda na publikację]].
	* '''Sprawdź, czy zdjęcia już nie ma''' – skorzystaj z [[Specjalna:MediaSearch\|wyszukiwarki zdjęć]]. Jeśli masz lepszą wersję (większą, ostrzejszą, bez znaku wodnego), możesz przesłać ją jako nową wersję istniejącego pliku.		* '''Sprawdź, czy zdjęcia już nie ma''' – skorzystaj z [[Specjalna:MediaSearch\|wyszukiwarki zdjęć]]. Jeśli masz lepszą wersję (większą, ostrzejszą, bez znaku wodnego), możesz przesłać ją jako nową wersję istniejącego pliku.

Pomoc:Jak dodać zdjęcie

Krzysztof Poplawski — Sun, 01 Nov 2026 10:04:29 GMT

Utworzono nową stronę "__NOTOC__ Ta strona wyjaśnia krok po kroku, jak przesłać zdjęcie, pocztówkę lub skan dokumentu do '''Foto Wikizagłębie'''. Całość zajmuje zwykle kilka minut. == Zanim zaczniesz == * '''Załóż konto lub zaloguj się''' – utwórz konto albo zaloguj się. Przesyłanie plików wymaga konta. * '''Sprawdź, czy masz prawo opublikować zdjęcie.''' Najprościej, gdy to Twoje własne zdjęcie. Jeśli autorem…"

Nowa strona

__NOTOC__
Ta strona wyjaśnia krok po kroku, jak przesłać zdjęcie, pocztówkę lub skan dokumentu do '''Foto Wikizagłębie'''. Całość zajmuje zwykle kilka minut.

== Zanim zaczniesz ==
* '''Załóż konto lub zaloguj się''' – [[Specjalna:Utwórz konto|utwórz konto]] albo [[Specjalna:Zaloguj|zaloguj się]]. Przesyłanie plików wymaga konta.
* '''Sprawdź, czy masz prawo opublikować zdjęcie.''' Najprościej, gdy to Twoje własne zdjęcie. Jeśli autorem jest ktoś inny (np. członek rodziny), przeczytaj [[Pomoc:Prawa i licencje|Prawa i licencje]] oraz [[Pomoc:Zgoda na publikację|Zgoda na publikację]].
* '''Sprawdź, czy zdjęcia już nie ma''' – skorzystaj z [[Specjalna:MediaSearch|wyszukiwarki zdjęć]]. Jeśli masz lepszą wersję (większą, ostrzejszą, bez znaku wodnego), możesz przesłać ją jako nową wersję istniejącego pliku.
* '''Zbierz informacje''' – co przedstawia zdjęcie, gdzie i kiedy zostało zrobione, kto jest jego autorem. Nawet przybliżone dane są cenne.

== Krok po kroku ==
Przejdź do [[Specjalna:Kreator przesyłania|Kreatora przesyłania]] (link „Prześlij zdjęcie” w menu bocznym).

=== 1. Wybierz pliki ===
Przeciągnij pliki do okna kreatora lub kliknij „Wybierz pliki”. Możesz przesłać kilka plików naraz – wtedy część opisu (np. autora i licencję) wypełnisz wspólnie dla wszystkich.

=== 2. Określ prawa autorskie ===
Kreator zapyta, czyje to dzieło:
* '''„To moje własne dzieło”''' – wybierz, jeśli zdjęcie zrobiłeś(-aś) sam(a). Domyślną licencją jest [[Pomoc:Prawa i licencje|CC BY-SA 4.0]].
* '''„To nie jest moje dzieło”''' – podaj autora, źródło i podstawę publikacji (np. domena publiczna, zgoda autora lub spadkobierców). W razie wątpliwości [[Pomoc:Kontakt|napisz do redakcji]] – pomożemy ustalić status zdjęcia.

=== 3. Opisz zdjęcie ===
Dobry opis to najważniejsza część pracy. Odpowiedz na pytania:
; Co? : obiekt, wydarzenie, sytuacja – np. „Budynek dworca kolejowego Sosnowiec Główny od strony ul. 3 Maja”.
; Gdzie? : miejscowość, dzielnica, ulica, w miarę możliwości numer budynku. Jeśli miejsce już nie istnieje, opisz je tak, jak wyglądało dawniej.
; Kiedy? : dokładna data lub przybliżenie – „ok. 1965”, „lata 70. XX w.”, „przed 1939”. Nie zgaduj – jeśli nie wiesz, napisz „data nieznana”.
; Kto? : osoby na zdjęciu (tylko jeśli są znane i można je podać – zob. [[Pomoc:Zasady publikacji|Zasady publikacji]]).
; Skąd? : źródło – np. „zbiory rodziny Kowalskich”, „pocztówka wydawnictwa X”, „fotografia własna”.

'''Nazwa pliku''' powinna mówić, co jest na zdjęciu. Stosujemy schemat:
: <code>Obiekt, miejscowość, data, dodatkowy opis.jpg</code>
: np. <code>Kościół św. Tomasza, Sosnowiec, ok. 1960, widok od ul. Kościelnej.jpg</code>
Unikaj nazw w rodzaju <code>IMG_4521.jpg</code> czy <code>skan001.jpg</code>.

=== 4. Dodaj kategorie ===
Kategorie pozwalają odnaleźć zdjęcie. Dodaj co najmniej:
* '''miejscowość''' – np. [[:Kategoria:Sosnowiec]], [[:Kategoria:Dąbrowa Górnicza]], [[:Kategoria:Czeladź]];
* '''obiekt lub temat''' – np. dworce, kościoły, kopalnie, ulice;
* '''okres''' – jeśli jest znany.

Jeżeli nie wiesz, co lub gdzie przedstawia zdjęcie, dodaj kategorię „Nierozpoznane zdjęcia” dla danego miasta (np. [[:Kategoria:Nierozpoznane zdjęcia Sosnowca]]) lub [[:Kategoria:Nierozpoznane zdjęcia Zagłębia Dąbrowskiego]]. Inni użytkownicy pomogą je zidentyfikować.

=== 5. Opublikuj ===
Kliknij „Opublikuj”. Zdjęcie od razu pojawi się w serwisie, na liście [[Specjalna:Nowe pliki|najnowszych plików]]. Redakcja może poprawić nazwę, opis lub kategorie.

== Wymagania techniczne ==
* '''Formaty:''' JPG (fotografie), PNG (grafiki, skany dokumentów z tekstem).
* '''Jakość:''' przesyłaj możliwie największą wersję, jaką masz. Nie zmniejszaj plików przed wysłaniem.
* '''Skany:''' odbitki skanuj w rozdzielczości co najmniej 600 dpi, negatywy i slajdy – 1200 dpi lub więcej. Szczegóły w [[Pomoc:Archiwum rodzinne|Archiwum rodzinne]].
* '''Bez znaków wodnych, ramek i podpisów''' nałożonych na obraz. Autora podajemy w opisie pliku.
* '''Bez mocnej obróbki''' – możesz wyprostować i przyciąć zdjęcie, ale nie stosuj filtrów ani koloryzacji. Wersję koloryzowaną lub retuszowaną prześlij jako osobny plik i opisz to wyraźnie.

== Po przesłaniu ==
* Zdjęcie możesz w każdej chwili uzupełnić – kliknij „Edytuj” na stronie pliku.
* Jeśli na stronie pliku pojawi się pytanie lub uwaga redakcji, odpowiedz w zakładce „Dyskusja”.
* Masz dużo zdjęć do przesłania lub nie radzisz sobie z kreatorem? [[Pomoc:Kontakt|Skontaktuj się z nami]] – przyjmiemy materiały i opublikujemy je za Ciebie.

----
'''Zobacz też:''' [[Pomoc:Archiwum rodzinne|Archiwum rodzinne]] · [[Pomoc:Zgoda na publikację|Zgoda na publikację]] · [[Pomoc:Zasady publikacji|Zasady publikacji]] · [[Pomoc:Prawa i licencje|Prawa i licencje]] · [[Pomoc:Kontakt|Kontakt]]

[[Kategoria:Pomoc]]

Plik:Wikizaglebie Foto Test.png

Krzysztof Poplawski — Fri, 30 Oct 2026 22:47:49 GMT

Krzysztof Poplawski usunął stronę Plik:Wikizaglebie Foto Test.png treść: „== Opis == Test pliku repozytorium Foto Wikizaglebie”, jedyny autor: „Wikiadmin” (dyskusja)

MediaWiki:Licenses

Maintenance script — Fri, 30 Oct 2026 22:41:12 GMT

Lista licencji w formularzu przesyłania (wolne licencje, domena publiczna, zgoda autora)

Nowa strona

* Wolna licencja
** CC-BY-SA-4.0|Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 (CC BY-SA 4.0)
** CC-BY-4.0|Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 (CC BY 4.0)
** CC0|Creative Commons CC0 – przekazanie do domeny publicznej
* Domena publiczna według prawa polskiego (zasady: Pomoc:Przesyłanie zdjęć)
** PD-old|Autor zmarł ponad 70 lat temu
** PD-PL-anonim|Autor nieznany, ponad 70 lat od pierwszego rozpowszechnienia
** PD-PL-fotografia|Fotografia rozpowszechniona w Polsce przed 23 maja 1994 r. bez zastrzeżenia praw
** PD-PL-urzedowe|Dokument urzędowy, akt prawny, urzędowy znak lub symbol
** PD-reprodukcja|Wierna reprodukcja płaskiego dzieła w domenie publicznej
* Zgoda autora (prawa zastrzeżone, to nie jest wolna licencja)
** Zgoda autora dla Wikizagłębia|Autor zgodził się na publikację wyłącznie w serwisie WikiZagłębie

Szablon:Zgoda autora dla Wikizagłębia

Maintenance script — Fri, 30 Oct 2026 22:41:10 GMT

Szablon licencji: zgoda autora na publikację wyłącznie w Wikizagłębiu (formularz przesyłania)

Nowa strona

<includeonly>{{Zgoda na publikację dla Wikizagłębia|zakres=publikacja wyłącznie w serwisie Wikizagłębie}}{{Prawa zastrzeżone dla Wikizagłębia|podstawa publikacji=zgoda autora}}</includeonly><noinclude>
Oznaczenie pliku publikowanego '''za zgodą autora wyłącznie w serwisie Wikizagłębie''' (prawa zastrzeżone). Łączy szablony [[Szablon:Zgoda na publikację dla Wikizagłębia]] i [[Szablon:Prawa zastrzeżone dla Wikizagłębia]]. Używany na liście licencji w [[Specjalna:Prześlij|formularzu przesyłania]]; szczegóły zgody można uzupełnić, zastępując go oboma szablonami z parametrami.

Opis zasad: [[Pomoc:Przesyłanie zdjęć#Zgoda autora]].
[[Kategoria:Szablony licencji]]
</noinclude>

Pomoc:Przesyłanie zdjęć

Maintenance script — Fri, 30 Oct 2026 21:12:43 GMT

Samouczek: publikacja za zgodą autora (prawa zastrzeżone dla WikiZagłębia)

← poprzednia wersja		Wersja z 22:12, 30 paź 2026
Linia 10:		Linia 10:
	== 1. Zanim prześlesz plik ==		== 1. Zanim prześlesz plik ==

	* '''Sprawdź autorstwo i prawa.''' Możesz przesłać zdjęcie własnego autorstwa – wtedy udzielasz na nie licencji. Zdjęcie cudzego autorstwa możesz przesłać tylko wtedy, gdy ~~jego~~ autor ~~udostępnił je~~ na ~~jednej z licencji dostępnych~~ w ~~kreatorze~~ (patrz punkt 3).		* '''Sprawdź autorstwo i prawa.''' Możesz przesłać zdjęcie własnego autorstwa – wtedy udzielasz na nie licencji. Zdjęcie cudzego autorstwa możesz przesłać tylko wtedy, gdy jest na wolnej licencji, w domenie publicznej albo autor zgodził się na publikację w WikiZagłębie (patrz punkt 3).
	* '''Ustal źródło.''' Zapisz, skąd pochodzi plik: własne archiwum, zbiór instytucji, publikacja, repozytorium cyfrowe lub inny zasób – najlepiej z dokładnym adresem strony.		* '''Ustal źródło.''' Zapisz, skąd pochodzi plik: własne archiwum, zbiór instytucji, publikacja, repozytorium cyfrowe lub inny zasób – najlepiej z dokładnym adresem strony.
	* '''Sprawdź status prawny.''' Brak podpisu, znaku © lub informacji o licencji zwykle '''nie oznacza''', że zdjęcie jest w domenie publicznej ani że można je swobodnie publikować (wyjątki opisuje sekcja [[#Domena publiczna\|Domena publiczna]]). Samo posiadanie odbitki, skanu lub pliku nie oznacza posiadania praw autorskich.		* '''Sprawdź status prawny.''' Brak podpisu, znaku © lub informacji o licencji zwykle '''nie oznacza''', że zdjęcie jest w domenie publicznej ani że można je swobodnie publikować (wyjątki opisuje sekcja [[#Domena publiczna\|Domena publiczna]]). Samo posiadanie odbitki, skanu lub pliku nie oznacza posiadania praw autorskich.
Linia 38:		Linia 38:
	\|-		\|-
	\| Zdjęcie w domenie publicznej \|\| „Ta praca jest w domenie publicznej według prawa polskiego” i jedna z podstaw opisanych [[#Domena publiczna\|poniżej]]		\| Zdjęcie w domenie publicznej \|\| „Ta praca jest w domenie publicznej według prawa polskiego” i jedna z podstaw opisanych [[#Domena publiczna\|poniżej]]
			\|-
			\| Zdjęcie publikowane za zgodą autora \|\| „Autor zgodził się na publikację wyłącznie w serwisie WikiZagłębie” – prawa zastrzeżone, '''to nie jest wolna licencja''' (patrz [[#Zgoda autora\|niżej]])
	\|}		\|}

	* '''Własne zdjęcie:''' zaznacz pracę własną tylko wtedy, gdy samodzielnie wykonałeś zdjęcie. Nie zaznaczaj jej, jeśli jesteś jedynie właścicielem odbitki, skanu lub pliku.		* '''Własne zdjęcie:''' zaznacz pracę własną tylko wtedy, gdy samodzielnie wykonałeś zdjęcie. Nie zaznaczaj jej, jeśli jesteś jedynie właścicielem odbitki, skanu lub pliku.
	* '''Zdjęcie z Internetu:''' podaj adres strony źródłowej i sprawdź, czy autor udostępnił zdjęcie na licencji CC BY-SA 4.0 lub CC BY 4.0. Samo znalezienie zdjęcia w wyszukiwarce nie wystarcza.		* '''Zdjęcie z Internetu:''' podaj adres strony źródłowej i sprawdź, czy autor udostępnił zdjęcie na licencji CC BY-SA 4.0 lub CC BY 4.0. Samo znalezienie zdjęcia w wyszukiwarce nie wystarcza.
	* '''Zdjęcie udostępnione za zgodą autora''' (bez wolnej licencji) – ~~kreator nie ma takiej opcji. '''Nie wybieraj licencji niezgodnej ze stanem faktycznym''' – przed przesłaniem skontaktuj się z~~ [[~~Specjalna:Użytkownicy/sysop~~\|~~administratorami~~]].		* '''Zdjęcie udostępnione za zgodą autora''' (bez wolnej licencji): wybierz opcję zgody autora – opis w sekcji [[#Zgoda autora\|Zgoda autora]].

	=== Domena publiczna ===		=== Domena publiczna ===
Linia 72:		Linia 74:

	'''Uwaga:''' Foto WikiZagłębie stosuje prawo polskie. Ten sam plik może nie być w domenie publicznej w innych krajach (np. w USA), dlatego nie zawsze można go przenieść do Wikimedia Commons.		'''Uwaga:''' Foto WikiZagłębie stosuje prawo polskie. Ten sam plik może nie być w domenie publicznej w innych krajach (np. w USA), dlatego nie zawsze można go przenieść do Wikimedia Commons.

			=== Zgoda autora ===

			Jeśli autor '''nie''' udostępnił zdjęcia na wolnej licencji, ale '''zgodził się na jego publikację w WikiZagłębie''', wybierz w kreatorze pracę innej osoby i opcję „Autor zgodził się na publikację wyłącznie w serwisie WikiZagłębie”.

			* W polu '''autora''' wpisz imię i nazwisko autora – tak, jak chce być podpisany.
			* W polu '''źródła''' wpisz adres strony autora (np. jego strony internetowej, profilu lub galerii) albo inne źródło.
			* Zgoda powinna być wyraźna, najlepiej na piśmie lub e-mailem, i obejmować publikację w WikiZagłębie. '''Zachowaj ją''' – administratorzy mogą o nią poprosić.
			* Na stronie pliku pojawią się oznaczenia [[Szablon:Zgoda na publikację dla Wikizagłębia\|zgody na publikację]] i [[Szablon:Prawa zastrzeżone dla Wikizagłębia\|praw zastrzeżonych]]. Szczegóły zgody (datę, formę, zakres) możesz później uzupełnić w parametrach tych szablonów na stronie pliku.

			'''To nie jest wolna licencja.''' Takie zdjęcie można wykorzystywać tylko w serwisie WikiZagłębie; każde inne użycie (kopiowanie, publikacja gdzie indziej) wymaga odrębnej zgody autora. Jeśli autor zgadza się na szersze wykorzystanie, poproś go o udostępnienie zdjęcia na licencji CC BY-SA 4.0 lub CC BY 4.0.

	== 4. Wypełnianie opisu ==		== 4. Wypełnianie opisu ==

MediaWiki:Mwe-upwiz-source-thirdparty-explain

Maintenance script — Fri, 30 Oct 2026 21:12:42 GMT