Pomoc:Archiwum rodzinne

Z Foto Wikizagłębie
Wersja z dnia 11:27, 1 lis 2026 autorstwa Krzysztof Poplawski (dyskusja | edycje)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)

W domowych albumach, pudełkach po butach i szufladach leżą zdjęcia, których nie ma w żadnym muzeum ani archiwum: ulice sprzed przebudowy, nieistniejące kopalnie i huty, szkolne uroczystości, pochody, wesela, sklepy i tramwaje. Wikizagłębie i Foto Wikizagłębie pomaga ocalić je od zapomnienia i udostępnić wszystkim zainteresowanym historią regionu.

Oryginały zawsze pozostają u Ciebie. Publikujemy wyłącznie cyfrowe kopie.

Co nas interesuje

  • zdjęcia miast, ulic, budynków, zakładów pracy, kościołów, szkół, parków – szczególnie miejsc, które zmieniły się lub już nie istnieją;
  • wydarzenia: uroczystości, święta, pochody, zawody sportowe, otwarcia obiektów, katastrofy i powodzie;
  • codzienność: praca w kopalni i hucie, handel, transport, życie podwórkowe;
  • pocztówki, widokówki, fotografie z zakładów fotograficznych;
  • dokumenty i druki: bilety, plakaty, legitymacje, świadectwa, mapy, ulotki (bez danych osobowych żyjących osób – zob. Zasady publikacji).

Nie musisz wiedzieć wszystkiego o zdjęciu. Nierozpoznane fotografie trafiają do kategorii, w których pomagają je opisać inni mieszkańcy.

Jak przekazać zbiory – trzy sposoby

1. Samodzielnie

Zeskanuj zdjęcia (wskazówki poniżej) i prześlij je przez Kreator przesyłania. Instrukcja: Jak dodać zdjęcie.

2. Prześlij skany redakcji

Jeśli wolisz nie zakładać konta, wyślij skany wraz z opisem e-mailem lub przez link do dysku internetowego. Opublikujemy je, podając Ciebie lub Twoją rodzinę jako źródło – np. „ze zbiorów rodziny Nowaków”. Dane kontaktowe: Kontakt.

3. Umów się na skanowanie

Nie masz skanera albo zbiór jest duży? Skontaktuj się z nami – ustalimy, jak zeskanować materiały. Oryginały zwracamy w stanie nienaruszonym.

Jak skanować

  • Skaner zamiast telefonu – jeśli to możliwe. Zdjęcie telefonem rób przy świetle dziennym, bez lampy błyskowej, dokładnie z góry.
  • Rozdzielczość: odbitki – co najmniej 600 dpi; małe odbitki (np. 6×9 cm) – 1200 dpi; negatywy i slajdy – 2400 dpi lub więcej.
  • Skanuj całość – z marginesem i ząbkowanym brzegiem. Nie przycinaj, nie poprawiaj kolorów, nie usuwaj rys.
  • Skanuj też odwrót, jeśli jest na nim napis, data, pieczątka zakładu fotograficznego lub dedykacja. To często najcenniejsze źródło informacji.
  • Zapisuj w formacie JPG w najwyższej jakości (lub TIFF, jeśli przekazujesz pliki redakcji).
  • Nie wyjmuj na siłę zdjęć przyklejonych do albumu – zeskanuj całą stronę.

Jak opisać zdjęcia

Najwięcej wiedzą najstarsi członkowie rodziny. Warto przejrzeć z nimi album i zanotować:

  • gdzie – miejscowość, ulica, budynek, zakład pracy;
  • kiedy – rok lub przybliżony okres (pomocne są stroje, samochody, wiek osób, wydarzenia rodzinne);
  • kto – osoby na zdjęciu i kto zrobił zdjęcie;
  • okoliczności – jaka to uroczystość, święto, dzień pracy.

Opisy możesz zapisać w zwykłym pliku tekstowym lub arkuszu, numerując zdjęcia tak samo jak pliki skanów.

Prawa do zdjęć z rodzinnego archiwum

  • Posiadanie odbitki nie oznacza posiadania praw autorskich. Prawa ma autor zdjęcia, a po jego śmierci – spadkobiercy.
  • Zdjęcia zrobione przez członka rodziny – jeśli jesteś jego spadkobiercą, możesz udzielić licencji. Jeśli spadkobierców jest kilku, warto, by zgodę wyraziła osoba reprezentująca rodzinę.
  • Wiele starszych zdjęć jest w domenie publicznej – dotyczy to m.in. fotografii opublikowanych w Polsce przed 23 maja 1994 r. bez zastrzeżenia praw oraz zdjęć autorów zmarłych ponad 70 lat temu. Szczegóły: Prawa i licencje.
  • Osoby na zdjęciach – publikując zdjęcia osób żyjących, szanujemy ich wizerunek i prywatność. Zob. Zasady publikacji.

Jeśli nie wiesz, jak potraktować dane zdjęcie – opisz nam sytuację. Pomożemy ustalić, czy i na jakich zasadach można je opublikować. Wzór oświadczenia znajdziesz na stronie Zgoda na publikację.

Jak oznaczamy pochodzenie

Na stronie każdego pliku podajemy źródło, np. „Zbiory rodziny Kowalskich, Będzin”, oraz – jeśli jest znany – autora zdjęcia. Na życzenie możemy podać tylko inicjały lub ogólne określenie („zbiory prywatne”).


Zobacz też: Jak dodać zdjęcie · Zgoda na publikację · Zasady publikacji · Prawa i licencje · Kontakt